عن ابى الحسن على بن موسى الرضا(ع):من قرأ فى شهر رمضان آية من كتاب الله كان كمن. ختم القرآن فى غيره من الشهور؛
كسى كه در ماه رمضان آيه اى از كتاب خدا(قرآن) را بخواند مانند كسى است كه در ديگر ماه ها تمام قرآن را خوانده باشد.
بحار الانوار , ج 96, ص 341
قال رسول الله صلى الله عليه و آله:لكل شيئى زكاة و زكاة الابدان الصيام؛
براى هر چيزى زكاتى است و زكات بدنها روزه است
الكافى، ج 4، ص 62
قال رسول الله صلى الله عليه و آله:الصوم جنة من النار؛
روزه سپر آتش (جهنم) است. «يعنى بواسطه روزه گرفتن انسان از آتش جهنم در امان خواهد بود.»
الكافى، ج 4 ص 162
قال اميرالمومنين عليه السلام:الصيام اجتناب المحارم كما يمتنع الرجل من الطعام و الشراب.؛
روزه پرهيز از حرامها است همچنانكه شخص از خوردنى و نوشيدنى پرهيز مى كند.
غرر الحكم، ج 1، ص 417،
قال اميرالمومنين عليه السلام:صوم القلب خير من صيام اللسان و صوم اللسان خير من صيام البطن؛
روزه قلب بهتر از روزه زبان است و روزه زبان بهتر از روزه شكم است.
غرر الحكم، ج 1، ص 417،
قال الصادق عليه السلام;اذا صمت فليصم سمعك و بصرك و شعرك و جلدك.؛
آنگاه كه روزه مى گيرى بايد چشم و گوش و مو و پوست تو هم روزه دار باشند.«يعنى از گناهان پرهيز كند.»
الكافى ج 4 ص 87،
عن فاطمه الزهرا سلام الله عليها:ما يصنع الصائم بصيامه اذا لم يصن لسانه و سمعه و بصره و جوارحه؛
روزه دارى كه زبان و گوش و چشم و جوارح خود را حفظ نكرده روزه اش به چه كارش خواهد آمد.
بحار، ج 93 ص 295
قال الباقر عليه السلام :لا صيام لمن عصى الامام و لا صيام لعبد ابق حتى يرجع و لا صيام لامراة ناشزة حتى تتوب و لاصيام لولد عاق حت؛
روزه اين افراد كامل نيست:
1 - كسى كه امام (رهبر) را نافرمانى كند.
2 - بنده فرارى تا زمانى كه برگردد.
3 - زنى كه اطاعت شوهر نكرده تا اينكه توبه كند.
4 - فرزندى كه نافرمان شده تا اينكه فرمانبردار شود.
بحار الانوار ج 93، ص 295
قال اميرالمومنين عليه السلام :كم من صائم ليس له من صيامه الا الجوع و الظما و كم من قائم ليس له من قيامه الا السهر و العنا؛
چه بسا روزه دارى كه از روزه اش جز گرسنگى و تشنگى بهره اى ندارد و چه بسا شب زنده دارى كه از نمازش جز بيخوابى و سختى سودى نمى برد.
نهج البلاغه، حكمت 145
عن الصادق عليه السلام فى قول الله عزوجل:«واستعينوا بالصبر و الصلوة »قال: الصبر الصوم؛
خداوند عزو جل كه فرموده است: از صبر و نماز كمك بگيريد، صبر، روزه است.
وسائل الشيعه، ج 7 ص 298
قال الصادق عليه السلام :صدقه درهم افضل من صيام يوم؛
يك درهم صدقه دادن از يك روز روزه مستحبى برتر و والاتر است
وسائل الشيعه، ج 7 ص 218
قال رسول الله صلى الله عليه و آله: قال الله تعالىالصوم لى و انا اجزى به؛
روزه براى من است و من پاداش آن را مى دهم.
وسائل الشيعه ج 7 ص 294
قال رسول الله صلى الله عليه و آله :من منعه الصوم من طعام يشتهيه كان حقا على الله ان يطعمه من طعام الجنة و يسقيه من شرابها؛
كسى كه روزه او را از غذاهاى مورد علاقه اش باز دارد برخداست كه به او از غذاهاى بهشتى بخورانند و از شرابهاى بهشتى به او بنوشاند.
بحار الانوار ج 93 ص 331
قال رسول الله صلى الله عليه و آله :طوبى لمن ظما او جاع لله اولئك الذين يشبعون يوم القيامة؛
خوشا بحال كسانى كه براى خدا گرسنه و تشنه شده اند اينان در روز قيامت سير مى شوند.
وسائل الشيعه، ج 7 ص 299
قال الصادق عليه السلام :من صام لله عزوجل يوما فى شدة الحر فاصابه ظما و كل الله به الف ملك يمسحون وجهه و يبشرونه حتى اذا افطر؛
هر كس كه در روز بسيار گرم براى خدا روزه بگيرد و تشنه شود خداوند هزار فرشته را مى گمارد تا دست به چهره او بكشند و او را بشارت دهند تا هنگامى كه افطار كند.
بحار الانوار ج 93 ص 247
قال الصادق عليه السلام :للصائم فرحتان فرحة عند افطاره و فرحة عند لقاء ربه؛
براى روزه دار دو سرور و خوشحالى است:
1 - هنگام افطار 2 - هنگام لقاء پروردگار (وقت مردن و در قيامت)
وسائل الشيعه، ج 7 ص 290
قال رسول الله صلى الله عليه و آله :ان للجنة بابا يدعى الريان لا يدخل منه الا الصائمو؛
براى بهشت درى است بنام (ريان) كه از آن فقط روزه داران وارد مى شوند.
وسائل الشيعه، ج 7 ص 295
قال الكاظم (عليه السلام):دعوة الصائم تستجاب عند افطاره؛
دعاى شخص روزه دار هنگام افطار مستجاب مى شود.
بحار الانوار ج 92 ص 255
قال الصادق (عليه السلام):من جاء بالحسنة فله عشر امثالها من ذلك صيام ثلاثة ايام من كل شهر؛
هر كس كار نيكى انجام دهد ده برابر آن پاداش دارد و از جمله آنها سه روز روزه در هر ماه است.
وسائل الشيعه، ج 7، ص 313
قال الصادق (ع) :من صام ثلاثة ايام من اخر شعبان و وصلها بشهر رمضان كتب الله له صوم شهرين متتابعين؛
هر كس سه روز آخر ماه شعبان را روزه بگيرد و به روزه ماه رمضان وصل كند خداوند ثواب روزه دو ماه پى در پى را برايش محسوب مى كند.
وسائل الشيعه ج 7 ص 375
قال الصادق (عليه السلام):من فطر صائما فله مثل اجره؛
هر كس روزه دارى را افطار دهد، براى او هم مثل اجر روزه دار است.
الكافى، ج 4 ص 68
قال الكاظم (عليه السلام):فطرك اخاك الصائم خير من صيام؛
افطارى دادن به برادر روزه دارت از گرفتن روزه (مستحبى) بهتر است
.الكافى، ج 4 ص 68
قال الصادق (عليه السلام):من افطر يوما من شهر رمضان خرج روح الايمان من؛
هر كس يك روز ماه رمضان را (بدون عذر)، بخورد - روح ايمان از او جدا مى شود.
وسائل الشيعه، ج 7 ص 181
قال رسول الله (صلى الله عليه و آله):... و هو شهر اوله رحمة و اوسطه مغفرة و اخره عتق من النار؛
رمضان ماهى است كه ابتدايش رحمت و ميانه اش مغفرت و پايانش آزادى از آتش جهنم است.
بحار الانوار، ج 93، ص 342
قال ابوجعفر(ع) :لكلّ شىء ربيع و ربيع القرآن شهر رمضان؛
براى هر چيزى بهارى است و بهار قرآن ماه رمضان است.
كافى , ج 2 , ص 630
قال رسول الله (صلى الله عليه و آله):لو يعلم العبد ما فى رمضان لود ان يكون رمضان السنة؛
اگر بنده «خدا» مى دانست كه در ماه رمضان چيست [چه بركتى وجود دارد] دوست مى داشت كه تمام سال، رمضان باشد.
بحار الانوار، ج 93، ص 346
قال الرضا (عليه السلام):من قرا فى شهر رمضان اية من كتاب الله كان كمن ختم القران فى غيره من الشهور؛
هر كس ماه رمضان يك آيه از كتاب خدا را قرائت كند مثل اينست كه درماههاى ديگر تمام قرآن را بخواند.
بحار الانوار ج 93، ص 346
قال الصادق (عليه السلام):راس السنة ليلة القدر يكتب فيها ما يكون من السنة الى السنة؛
آغاز سال (حساب اعمال) شب قدر است. در آن شب برنامه سال اينده نوشته مى شود.
وسائل الشيعه، ج 7 ص 258
قيل لابى عبد الله (عليه السلام):كيف تكون ليلة القدر خيرا من الف شهر؟ قال: العمل الصالح فيها خير من العمل فى الف شهر ليس فيها ليلة القدر؛
از امام صادق (عليه السلام) سوال شد:چگونه شب قدر از هزار ماه بهتر است؟حضرت فرمود: كار نيك در آن شب از كار در هزار ماه كه در آنها شب قدر نباشد بهتر است.
وسائل الشيعه، ج 7 ص 256
قال الصادق (عليه السلام):التقدير فى ليلة تسعة عشر و الابرام فى ليلة احدى و عشرين و الامضاء فى ليلة ثلاث و عشر؛
برآورد اعمال در شب نوزدهم و تصويب آن در شب بيست ويكم و تنفيذ آن در شب بيست سوم انجام مى گيرد.
وسائل الشيعه، ج 7 ص 259